The way the system is triggered to play the new mailbox setup is by setting the password to match the extension number.  If you don't actually change the password to something other than the extension the system will continue playing the new mailbox setup.


Solution: The next time the system asks, enter any combination of digits other than the extension number.